НАЦІОНАЛЬНИЙ ОРГАН СТАНДАРТИЗАЦІЇ
ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО
«УКРАЇНСЬКИЙ НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ 
І НАВЧАЛЬНИЙ ЦЕНТР ПРОБЛЕМ СТАНДАРТИЗАЦІЇ, 
СЕРТИФІКАЦІЇ ТА ЯКОСТІ»
(ДП «УкрНДНЦ»)

НАКАЗ

12 жовтня 2018 р.	Київ	№ 355	

Про прийняття та скасування 
національних нормативних документів, 
скасування поправок до національних 
нормативних документів

Відповідно до ч. 2 ст. 11 Закону України «Про стандартизацію» 
від 05.06.2014 № 1315-VII, Розпорядження Кабінету Міністрів України 
від 26.11.2014 № 1163-р «Про визначення державного підприємства, яке виконує функції національного органу стандартизації» та на виконання Програми робіт з національної стандартизації на 2018 рік
НАКАЗУЮ:
1. Прийняти національні нормативні документи, гармонізовані 
з європейськими нормативними документами, методом перекладу з наданням чинності з 01 грудня 2019 року:
1.		ДСТУ EN 50348:2018 
(EN 50348:2010; АC:2010, IDT)	Електростатичне стаціонарне розпилювальне устатковання для незаймистого рідкого покривного матеріалу. Вимоги щодо безпеки 
— На заміну ДСТУ EN 50348:2014	
2.		ДСТУ EN 50490:2018 
(EN 50490:2008, IDT)	Електричні установки для освітлення 
та сигнальних маяків аеродромів. Технічні вимоги для систем моніторингу та керування аеронавігаційним наземним освітленням. Блоки вибіркового перемикання 
та керування окремими лампами
— На заміну ДСТУ EN 50490:2014	
3.		ДСТУ EN 50512:2018 
(EN 50512:2009, IDT)	Електричні установки для освітлення 
та сигнальних маяків аеродромів. Удосконалена система візуального стикування з телескопічним трапом 
(A-VDGS) 
— На заміну ДСТУ EN 50512:2014	
4.		ДСТУ EN 50565-1:2018 
(EN 50565-1:2014, IDT)	Кабелі електричні. Настанова щодо використання для кабелів з номінальною напругою, що не перевищує 450/750 В (U0/U). Частина 1. Загальні рекомендації 
— На заміну ДСТУ EN 50565-1:2015 
(EN 50565-1:2014, IDT)	
5.		ДСТУ EN 50565-2:2018 
(EN 50565-2:2014, IDT)	Кабелі електричні. Настанова щодо використання для кабелів з номінальною напругою, що не перевищує 450/750 В (U0/U). Частина 2. Спеціальні рекомендації, що стосуються типів кабелів згідно 
з EN 50525 
— На заміну ДСТУ EN 50565-2:2015 
(EN 50565-2:2014, IDT)	
6.		ДСТУ EN 50618:2018 
(EN 50618:2014, IDT)	Кабелі електричні для фотоелектричних систем 
— На заміну ДСТУ EN 50618:2015 
(EN 50618:2014, IDT)	
7.		ДСТУ EN 55103-2:2018 
(EN 55103-2:2009; IS1:2012, IDT)	Електромагнітна сумісність. Родовий стандарт. Професійна аудіо-, відео-, аудіовізуальна апаратура та апаратура керування освітлювальними установками для розважальних заходів. Частина 2. Несприйнятливість 
— На заміну ДСТУ EN 55103-2:2014	
8.		ДСТУ EN 61386-23:2018 
(EN 61386-23:2004, 
A11:2010, AC:2004, IDT; 
IEC 61386-23:2002, IDT)	Системи кабельних трубопроводів. 
Частина 23. Додаткові вимоги до еластичних труб для кабелепроводів 
— На заміну ДСТУ EN 61386-23:2014	
9.		ДСТУ EN 62841-2-2:2018 
(EN 62841-2-2:2014; AC:2015, IDT; 
IEC 62841-2-2:2014, MOD; Cor 1:2015, IDT)	Інструменти ручні електромеханічні, переносні інструменти і машини 
для газонів та садів. Безпека. Частина 2-2. Додаткові вимоги до ручних шуруповертів 
і ударних гайковертів 
— На заміну ДСТУ EN 62841-2-2:2016 
(EN 62841-2-2:2014, IDT); 
ДСТУ EN 62841-2-2:2016/
Поправка № 1:2016 
(EN 62841-2-2:2014/AC:2015, IDT) 	
10.		ДСТУ EN 62841-2-4:2018 
(EN 62841-2-4:2014; AC:2015, IDT; 
IEC 62841-2-4:2014; 
Cor 1:2015, IDT)	Інструменти ручні електромеханічні, переносні інструменти і машини 
для газонів та садів. Безпека. Частина 2-4. Додаткові вимоги до ручних шліфувальних 
і полірувальних машин, крім машин дискового типу 
— На заміну ДСТУ EN 62841-2-4:2016 
(EN 62841-2-4:2014, IDT); 
ДСТУ EN 62841-2-4:2016/
Поправка № 1:2016 
(EN 62841-2-4:2014/AC:2015, IDT)	
11.		ДСТУ EN 62841-2-5:2018 
(EN 62841-2-5:2014, IDT; 
IEC 62841-2-5:2014, MOD)	Інструменти ручні електромеханічні, переносні інструменти і машини 
для газонів та садів. Безпека. Частина 2-5. Додаткові вимоги до ручних дискових пилок 
— На заміну ДСТУ EN 62841-2-5:2016 
(EN 62841-2-5:2014, IDT)	
12.		ДСТУ EN 62841-2-14:2018 
(EN 62841-2-14:2015, IDT; 
IEC 62841-2-14:2015, MOD)	Інструменти ручні електромеханічні, переносні інструменти і машини 
для газонів та садів. Безпека. Частина 2-14. Додаткові вимоги до поздовжньо-стругальних машин
— На заміну ДСТУ EN 62841-2-14:2016 
(EN 62841-2-14:2015, IDT)	

2. Скасувати чинність національних нормативних документів 
з 01 грудня 2019 року:
1.		ДСТУ EN 50348:2014	Електростатичне стаціонарне розпилююче устатковання для незаймистого рідкого покровного матеріалу. Вимоги щодо безпеки (EN 50348:2010, EN 50348:2010/
AC:2010, IDT)	
2.		ДСТУ EN 50490:2014	Електроустановки для освітлення 
та сигнальних маяків аеродромів. Технічні вимоги для управління аеронавігаційного наземного освітлення і систем моніторингу. Елементи для селекторних перемикачів 
і управління окремих ламп 
(EN 50490:2008, IDT)	
3.		ДСТУ EN 50512:2014	Електричні установки для освітлення 
і аварійної сигналізації аеродромів. Сучасна система візуального управління стикування 
з телескопічним трапом (EN 50512:2009, IDT)	
4.		ДСТУ EN 50565-1:2015 
(EN 50565-1:2014, IDT)	Електричні кабелі. Настанова щодо використання для кабелів з номінальною напругою, що не перевищує 450/750 (U0/U). Частина 1. Загальні рекомендації	
5.		ДСТУ EN 50565-2:2015 
(EN 50565-2:2014,IDT)	Електричні кабелі. Настанова щодо використання для кабелів з номінальною напругою, що не перевищує 450/750 (U0/U). Частина 2. Спеціальні рекомендації, що стосуються типів кабелів згідно 
з EN 50525	
6.		ДСТУ EN 50618:2015 
(EN 50618:2014, IDT)	Кабелі електричні для фотоелектричних систем 	
7.		ДСТУ EN 55103-2:2014	Електромагнітна сумісність. Професійна 
аудіо-, відео- й аудіовізуальна апаратура 
та апаратура керування освітлювальними установками. Частина 2. Несприйнятливість 
(EN 55103-2:2009, IDT)
	
8.		ДСТУ EN 61386-23:2014	Системи кабельних трубопроводів. 
Частина 23. Додаткові вимоги 
до еластичних труб для кабелепроводів 
(EN 61386-23:2004, EN 61386-23:2004/
A11:2010, EN 61386-23:2004/AC:2004, IDT)	
9.		ДСТУ EN 62841-2-2:2016 
(EN 62841-2-2:2014, IDT)	Інструменти ручні електромеханічні, переносні інструменти і машини 
для газонів та садів. Безпека. Частина 2-2. Додаткові вимоги до ручних шуруповертів 
і ударних гайковертів 	
10.		ДСТУ EN 62841-2-4:2016 
(EN 62841-2-4:2014, IDT)	Інструменти ручні електромеханічні, переносні інструменти і машини 
для газонів та садів. Безпека. Частина 2-4. Додаткові вимоги до ручних шліфувальних і полірувальних машин, крім машин дискового типу	
11.		ДСТУ EN 62841-2-5:2016 
(EN 62841-2-5:2014, IDT)	Інструменти ручні електромеханічні, переносні інструменти і машини 
для газонів та садів. Безпека. Частина 2-5. Додаткові вимоги до ручних дискових пилок	
12.		ДСТУ EN 62841-2-14:2016 
(EN 62841-2-14:2015, IDT)	Інструмент ручний електромеханічний. Вимоги щодо безпеки. Частина 2-14. Особливі вимоги до повздовжньо-стругальних машин 	

3. Скасувати чинність поправок до національних нормативних документів з 01 грудня 2019 року:

1.	ДСТУ EN 62841-2-2:2016/
Поправка № 1:2016 
(EN 62841-2-2:2014/
AC:2015, IDT)	Інструменти ручні електромеханічні, переносні інструменти і машини для газонів та садів. Безпека. Частина 2-2. Додаткові вимоги до ручних шуруповертів 
і ударних гайковертів

2.	ДСТУ EN 62841-2-4:2016/
Поправка № 1:2016 
(EN 62841-2-4:2014/
AC:2015, IDT)	Інструменти ручні електромеханічні, переносні інструменти і машини для газонів та садів. Безпека. Частина 2-4. Додаткові вимоги до ручних шліфувальних і полірувальних машин, крім машин дискового типу	

4. Начальнику відділу інформаційних технологій забезпечити оприлюднення цього наказу на офіційному веб-сайті ДП «УкрНДНЦ».
5. Начальнику Національного фонду нормативних документів забезпечити опублікування цього наказу в черговому виданні щомісячного інформаційного покажчика «Стандарти».
6. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.

Генеральний директор							    Г. В. Лісіна